애인에게 배신당한뒤 진정한 사랑에 대해서 노래하는 노래입니다. 실제로 제가 태국 여행갔을때 친구가 부르던 노래이기도 합니다. https://youtu.be/FtDaTXg1wOs ครั้งนั้นฉันมีเธอที่เป็นคนสอนทุกอย่าง 크랑 난 찬 미 트어 티 뻰 콘 썬 툭양 (그 땐 모든걸 가르치는 사람인 널 가졌었어) * 크랑 : 시기 / 난 : 그 / 찬 : 나 / 미 : 갖다 / 트어 : 너 / 티 : ~한 / 뻰 ~한 / 콘 : 사람 / 썬 : 가르치다 / 툭양 : 모든것 ว่ารักแท้จริงอ่อนหวานสวยงามเช่นไร 와 락 태 찡 아온 완 쑤워이 응암 첸라이 (얼마나 부드럽고 아름다운 사랑인지) * 와 : ~같이 / 락 : 사랑 / 태찡 : 진정한 / 아온 완 : 달콤하..
헤어진 연인에 대한 마음을 표현하는 노래입니다. 가사가 비교적 짧아 암기하기 편하실꺼에요! (여가수가 이쁩니다) https://youtu.be/yqpmX4eOCHo ไม่มีคำลาจากเธอซักคำ 마이 미 캄 라 짝 트어 싹 캄 (헤어지자는 말이 없네요. 넌 한마디조차 ) * 마이 미 : 없다 / 캄 : 말 / 라 짝 : 헤어지다 / 트어 : 너 / 싹 캄 : 한마디 조차 ฉันยืนเหม่อมองจนเธอลับห่างไกล 찬 은 므어 멍 쫀 트어 랍 항 끌라이 (난 멍하니 서서 너가 멀리 떨어져 보이지 않을때 까지 바라봐요.) * 찬 : 나 / 은 : 서다 / 므어 : 멍하니 / 멍 : 바라보다 / 쫀 : ~까지 / 트어 : 너 / 랍 : 보이지 않다 / 항 끌라이 : 멀리 떨어지다 ปล่อยใ..
이번 노래는 밝은 느낌의 노래입니다. 새로운 연인에게 다가가는 남자의 마음을 표현하는 노래입니다. 이 역시 태국에서 너무나 유명한 노래입니다. 최대한 가사가 짧은 것으로 선정하려고 했는데, 이 노래는 가사가 조금 길어서 끊어서 외우셔야 할겁니다. https://youtu.be/l55ItEeTpYA 헨 크라이 크라이 카오 벅 와 콘 나락 첩 아오 때 짜이 (귀여운 사람은 이기심을 갖기 좋아한다고 말하는 사람들을 봤어.) * 헨 : 보다 / 크라이 크라이 : 어떤 사람 / 카오 : 사람 / 벅 : 말하다 / 와 : ~라고 / 콘 : 사람 / 나락 : 귀여운 / 첩 : 좋아하다 / 아오 : 갖다 / 때 짜이 : 이기심 헨 크라이 크라이 꺼 벅 와 콘 쑤아이 쑤아이 짜오추 짜 따이 (이쁜사람들은 매우 바람둥이라..