상황 : 아름다운 여성이(스노우) 마음에든 제임스 본격적으로 여자와 말을 섞게 되는데... 남자 : 쿤 뺀 낙쓱사 르? (너 대학생이야?) * 낙쓱사 : 대학생 / 르 : 의문형 여자 : 카. 디찬 뺀 낙쓱사. (응. 난 대학생이야.) 남자 : 쿤 쑤어이 막 래 나락 막. (너 정말 이쁘고, 귀여워.) * 쑤어이 : 이쁘다 / 막 : 정말 / 래 : 그리고 나락 : 귀엽다 쿤 미 풴 마이? (남자친구 있어?) * 미 : 있다 / 풴 : 애인 / 마이 : 의문문 or 부정 여자 : 양. 디찬 쏫. (아직. 난 솔로야.) * 양 : 아직 / 쏫 : 솔로 뗀람 깽 마이? 첩 뗀람 마이? (춤 잘춰? 춤 좋아해?) * 뗀람 : 춤추다 / 깽 : 잘하다 / 첩 : 좋아하다 남자 : 마이차이. 듬 라오 깽 마이? ..
상황 : 방콕으로 여행온 주인공 제임스(남자). 짐을 풀자마자 클럽을 갔다가 아름다운 여성(스노우)을 발견했다. 제임스는 용기를 내어 말을 걸게 되는데... 남자 : 싸와디 캅. (안녕하세요.) * 싸와디 : 안녕 존댓말 : 남자는 뒤에 '캅', 여자는 뒤에 '카' 여자 : 싸와디 카. (안녕하세요.) 싸바이 디 마이 캅? (잘 지내세요?) * 싸바이 디 : 잘 지내 / 마이 : 질문 or 부정 남자 : 싸바이 디 캅. (잘 지내요.) 폼 츠 '제임스' 캅. (제 이름은 제임스 에요.) * 폼 : '나' 남자버젼 / 츠 : 이름 쿤 츠 아라이 캅? (당신은 이름이 뭐에요?) * 쿤 : 당신 / 아라이 : 무엇? 여자 : 디찬 츠 '스노우' 카. (제 이름은 스노우 에요.) * 디찬 : '나' 여자버전 쿤..
태국은 정말 좋은나라다. BTS 등의 한류열풍으로 특히 한국 남자가 여행하기에 아주 좋다. 선선한 저녁 날씨에, 여행지에서 만난 이성과의 하룻밤의 추억은 머릿속 어딘가에 평생 달콤하게 남겨진다. 그러나, 태국인들은 영어를 잘 못하고 한국인들은 태국어를 잘 못한다. 영어는 세계 공용어이며 다양한 곳에 쓰이지만 영어를 모국어로 사용하는 사람들은 한국인을 좋아하지않는다. 태국어를 해야한다. 태국인들은 한국인들을 좋아하며, 태국어를 할줄아는 한국인들은 더 좋아한다. 태국이란 나라를 마음속의 별장으로 만들고, 살아가면서 지칠때 한번씩 들린다면 우리의 인생은 더욱 풍요로워질것이다. 그러나, 태국어는 너무 어렵다. 꾸불거리는 글자를 공부하다보면 어찌 이리 어렵게 언어를 만들었을까 싶다. 장담하건데, 태국어를 자음, ..